MASİST CEHENNEMDE
Bu filmin cehennem sahneleri,
Bari Castellana Mağaraları'nda çekilmiştir.
Ölüm!
Yakın onu !
İngiltere Kralının
bana verdiği yetkiyle,
İskoç yerleşim bölgesi, Looklake Yüce Yargıcı,
İrving Parris olarak verdiğim kararla,
bugün, 27 Kasım 1522'de ateşte yakılacaksın.
- Marta Gant, bir cadıdır. - Lanet olsun!
Bu kadın, büyücü eylemlerle,
şeytanla ilişki kurmuş,
ve kötü büyülerle,
sayısız masum kurbanı öldürmüştür.
Pis köpekler!
Marta Gant, beni dinle!
Sen cehennem ateşine kafa tutamazsın.
Ateş seni yokedecek,
ve küllerin dört rüzgara karışacaktır.
Seni tanıyorum, Yargıç Parris.
Ben genç ve güzelken seni reddettim, şimdi benden intikam alıyorsun.
Benim ölümümle vücudundaki kızgınlığına son vereceksin,
ama unutma, nefret burada kök salacak,
ve yüzyıllar boyunca hiç kimse bunu durduramayacak!
Hükmü yerine getirin.
Sana lanet olsun !
Ateşi yakın.
Yargıç Parris, Cehennemde seni bekleyeceğim !
YÜZYIL SONRA
Hayır! Bırak beni. Bana dokunma!
Hayır! Ölmek istiyorum.
Ne yapıyorsun ? Acele et.
Ne bekliyorsun ?
- Acele et ! - Acele !
Ölmek istiyorum!
Hayır. Beni bırak!
İblis beni çağırıyor! Ölmek istiyorum!
Ölmek istiyorum. İblis beni çağırıyor !
Bu ağaç bir cadı! Ölmek istiyorum. Bırak beni!
İblis beni çağırıyor!
Git buradan! Gitmeliyim!
Bırak beni! Gitmeliyim!
Onlar çıldırıyor ! Karantina odasına götürelim. Çabuk!
Ben daha fazla bekleyemem, doktor.
Bu, belediye başkanı olarak benim görevim,
yetkili makamlar,
bu korkunç olayı kınıyor.
Ben de bekliyorum ...
Sizin bilim bu hastalığın mikrobunu bulacak ümidiyle!
Onları ihbar ederken talihsiz olanları kınıyoruz.
Büyücülük sanıkları kazıkta ölecekler.
Bu böyle devam edemez.
Her gün, durum daha ciddileşiyor.
Bu kötülüğün köküne saldırmak gerekir.
Gerçekten büyücülük ve şeytana inanır mısın, Mayor?
Kadınlar delirdi, bu sadece bir açıklama!
Kötü, büyük çabalar pahasına,
gereksiz yere mücadeleye devam ettiğimiz,
insanüstü güçlerin şeytani kökenleri vardır.
Bir kaç yıl öncesine kadar uzanıyor,
Marta Gant'ın bir cadı olarak tehlikeli görüldüğü ve yakıldığı gün.
Bugün, Mary Bloom,dürüst bir kadın,
iki çocuk annesi. O kendisini asmaya çalıştı.
- Nerede? - Lanetli ağacında!
Ağacı hemen kestiralim.
Kimse ona dokunmaya cesaret edmiyor.
İddialara göre,
kuru dallarda bahar çiçekleri. ...
filizlenmiş, bu lanetin ispatı!
Marta Gant'ı yasal eş kabul eden,
Charlie Loove hala burada mı bulunuyor?
Evet.
Şimdi sizi karı koca ilan ediyorum.
Baba, oğul ve kutsal ruh adına ...
Amen.
Mutlu musun ?
Bu nasıl soru ?
Uzun zamandır bu günü bekliyordum.
Ben de sana aynı soruyu soracaktım.
Gözlerime bak. Cevabını bulacaksın.
Bir kadın soru sormadan, kocasını takip etmelidir.
Ama nereye gidiyoruz?
Uzağa ! Eski masallarda olduğu gibi !
Prens Charming'in kalesine mi ?
Hayır. Aşkımızın kalesine!
Nerede?
Devlerin eski kalesine! Senin ailenize aitti.
Satışa çıkarılmış, ben aldım. Evlilik hediyesi olarak.
Sevgilim...
Doris, senin kahya, orada hazır.
Geldik, efendim !
Gel, aşkım.
Kendine yatacak bir yer bul atlara da bir ahır.
Yarın sabah kaleye gel.
Peki, efendim ! İyi geceler.
Doris!
- Ne tuhaf yankı! - Doris cevap vermiyor...
Ya üst katta ya da dışarı çıkmiştır.
O gelmedimi acaba ? Anlamıyorum.
Charlie!
Kanatları bana çarptı.
Bir yarasa ! Bazı eski kalelerde bulunur.
Kanatları çok büyük.
Muhtemelen büyük bir yarasaydı.
Gülme, Charlie, sana yalvarırım.
Neden aşkım Bu yalnızlık daha çok sevindirdi.
- Charlie! - Korkma.
Ama o nerede ?
Doris!
Burası çok kasvetli ve soğuk.
Bizim sevgimizle bütün odalar yanacak.
İblislerin hikayeleri yeter !
Korkunu yen ve ağacı kes.
Bunu daha sonra yapalım.
Mary Bloom'un boynunu kestiğimiz zaman,
dalında solmuş bir çiçek gördüm.
Mary Bloom! O kadın bu kadar dik ve dürüst.
Ben şeytanın onun ruhunu ele geçirdiğine inanmıyorum.
Ya Pat? Ona ne olduğunu unuttun mu ?
Onun diğer kızları kışkırttığını gözlerimle gördüm ...
Ormanda çıplak dans ediyordu. Bunlar şeytanın fahişeleri !
Cadı sonsuza dek kovulurken barışı lanetledi.
Marta Gant. Lanet onunla.
Bir sorun mu var?
Hancı, bir bira.
- İyi geceler. Ben gidiyorum. - İyi geceler.
- Bakın! - Sorun nedir?
Şato! Bir pencerede ışık var.
Ne? Yüzyıldan bu yana orada kimse yaşamıyor.
- Bu nasıl mümkün olabilir? - Tuhaf değil mi?
Benim efendimin karalıkta yaşamasını ister misiniz?
- Senin efendin ? - Onları oraya ben getirdim.
O benim bölgemden genç bir adamla evlendi. Onlar şimdi balayında !
- Senin patronun kim? - Marta Gant.
Hayır. Bu imkansız!
Cadı geri döndü.
Cadı geri geldi ! Bu sonumuz.
Onu öldürmemiz lazım !
Şimdi öldürün !
O lanetli ! Cadıyı öldürün !
Charlie.
Evet, aşkım ?
Ancak...senin sesin..sesler ...
Çok yakında geliyor gibi.
Ben buradayım.
Aşkım.
Neden korkuyorsun ?
Neden titrer gibisin ?
Ellerin buz gibi.
Ahşap ıslak ve yanmadı.
- Duyuyor musun ? - Ne ?
Sesin uzaktan geliyor.
- Neden bahsediyorsun? - Ve benim sesim.
Sanki hep senin sesin.
Şimdi seninki de..!
Ama Doris'e ne oldu?
Düşünme, aşkım. Dinlen.
Seni çok seviyorum, Charlie.
O kimdi ?
Fakat, aşkım.
Duymadın mı? Kim bu şekilde gülüyor?
Yorgunsun. Yolculuk zor geçti.
Dinlenin, bu size iyi gelecek.
- Sorun nedir ? - Charlie korkuyorum.
Aşkın, neden korkuyorsun ?
Üzerimizde bir şey dolaşıyor.
Yine yarasadır!
Yakala, Charlie! Korkuyorum.
- Ben göremiyorum. - Duvarda bir gölge var.
- Ben hiç bir şey göremiyorum. - Şöminenin içinde kayboldu.
- Gel buraya! - Ne oldu?
Buraya gel !
Charlie, çok korkuyorum.
- Marta, hazinem. - Bana yakın dur.
Destek ol.
- Cadı ! - Marta Gant'a ölüm !
Edgard L. Parris
Haydi ! Cesaret.
Marta Gant!
Sorun nedir ?
Onlar neden benim adımı çığlık atarak bağırıyor ?
Bilmiyorum.
Ama neden? Neden?
Gidin!
Bravo!
- Girin ve devam edin ! - Ölüm !
Marta Gant'a ölüm !
İşte orada ! Yakalayın !
İmdat ! Bırakın beni !
Charlie!
Ben ne yaptım ? Bırakın gideyim.
Marta ! Bırakın onu !
Alçaklar ! Bırakın onu !
- Bırakın beni. - Marta!
Bırakın beni !
Ben bir şey yapmadım ! Bırakın beni !
Hayır.
Doris! Yardım et !
Yardım et, Doris! Kurtar beni !
Biz birlikte büyüdük.
Sana yalvarırım, beni tanırsın. Binim kim olduğumu söyle !
Doris, kurtar beni, yalvarıyorum !
Yalvarırım, onlara söyle !
Cadı ! Sen, Marta Gant!
Lanet seninle !
Marta Gant ! Cadı !
Asın onu !
- Ölüm ! - Ne bekliyoruz ?
Asın onu !
İşkence direğine !
Onu alın, gidin !
Delileri ve katilleri bağlayın, sen ne yapıyorsun ?
- Marta Gant, Cadı ! - Öldürün !
Bırakın beni ! Marta!
Lanet seninle olsun !
O bir cadı ! O ölmeli !
Katiller ! Durun !
Marta!
Onu asın !
Melun cadıya ölüm !
Gelin, kızım.
Yakalayın !
O tehlikede !
Onlar deli !
Neden vahşi hayvanlar gibi davranıyorlar ?
Biz mutluyduk. Neden onun ölmesini istiyorlar ?
Ne yapmış ?
Başkan bu deliliğe son noktayı koyacaktır.
Ona ve onun adaletine güvenimiz vardır.
Ben onun Marta Gant olduğunu söylüyorum.
Bu onun ikinci hayatı !
Sizin görüşünüz nedir ?
Bu kişinin içinde şeytan var, bize lanet getirecek.
Adalet sağlanmalıdır.
Yüzyıl önce, yargıç Parris işkence direğinde onu kınadı.
Kazıkta !
Susun ! Herkes konuşma hakkına sahiptir.
Düşünmeniz için size yalvarırım, beyler !
Normal çalışmada, hangi standartlar geçerlidir ?
Sen tanıklara sor ve delil topla,
masum ya da suçlu mu anlayalım.
Böylece, kanıtlar nerede ?
Sizin hastane onun kurbanlarıyla dolu.
Büyücülük görünmez bir suçtur.
Kim tanıklık yapacak.
Marta Gant!
Bie cadı asla kendini suçlamaz.
Evet, kazık !
Marta Gant'ı çağır.
Sen ne yapacaksın ?
Eğer şeytan o ise, Kutsal Kitap üzerine yemin etmez.
Cesaret, aşkım !
İnsanların gerekçeleri yok, ama kanun, kanundur.
Yargıçlar seni beraat ettireceklerdir. Sen masumsun. Onlar sana inanacak.
Marta Gant, konsey bekliyor.
Haydi, aşkım, asla korkma ! Ben seninleyim.
Aşkımız yasaklanamaz..
bu lanet ülkede !
İsminizin Marta Gant olduğu, doğru mudur ?
Evet.
Senin ismin aldığın,
atalarından biri yüzyıl önce,
burada kazıkta yakıldı.
Ben bazı söylentiler duydum, ama benimle bir bağlantı göremiyorum.
Sen Hristiyan mısın ?
- Evet. - Şimdi sende,
Büyücülükle suçlanıyorsun.
Eğer hayatını kurtarmak istiyorsan ...
masum olduğuna dair Kutsal Kitap üzerine yemin etmelisin.
Herhangi bir şeytani büyü ve sihir,
uygulamadığından emin olmalıyız.
Yemin ederim.
Bu bir cadı ! İşte kanıtı !
Ölüm !
- Alın onu ! - Cadı !
Ölüm !
Burada hiç kimse bu ağacı kesmeye cesaret edemiyor.
İnsanlar cadıların onun içinde olduğuna inanıyor.
Lanetten arındırmak için isterseniz, köyüde imha edersiniz.
Ve kazığa bağlanmayı bekleyen, bir zavallı talihsizi.
Zavallı aptal ! Güç ve cesaret yeterli olmayacaktır.
Hiç bir insani güç, şeytani güçleri yenemez.
Bu eğlenceli olacak, Marta.
Eğer bu deli işi takip ediyorsa,
hakettiği sonla buluşacak.
Teşekkür ederim.
Ama yüce gönlünüz acımı hafifleyemez,
Herkesin özgür olması gerekir.
Sizin gücünüz bizim cezamız içim hiçbir şey yapamaz.
Ama belki biz senin için bir şeyler yapabiliriz.
Sen mi? Bu nasıl olur, ihtiyar?
Buraya neden geldiğini biliyorum.
Aradığın cadı, demir kapının arkasında.
- Nerede? Söyle ! - Orada!
O açılınca diğer engelleri ezecek.
Bana elini ver.
Ellerimi iyileştirdiğin için teşekkür ederim,
artık savaşabilirler!
Kime karşı ? Neye karşı ?
Şeytana karşı.
Sizi kovalayan mı?
Ruhunu köye aşılamış bir cadı ...
yıllar boyunca lanetine..
gözyaşları ekerek, etrafına yas ve talihsizlikler aşıladı.
Hala devam ediyor ve kim olduğunu bilmiyor.
Şimdi masum, geçenlerde, evlendi......
kocası yakalandı ve yakında ölecek ...
Tehlikede.
Onun tek suçu cadı ile aynı adı taşımak,,
kimse onun lanetini atamaz.
Laneti kırıp, bu kadını kurtarmak istiyorum.
Bu çok büyük bir iştir, hatta senin için bile!
Zaman varken vazgeçip, canlılar arasına dönmelisin...
Yapamam. Cadıyı yok etmeliyim.
En azından yüzünü biliyor musun?
Hayır.
Bir ihtimal onu burada bulabilirim.
Yüzlerinde sonsuz acılar işaretli,
milyonlarca lanetli var.
Ben her zaman savaştım ve her zaman kazandım.
Bu kez de, cadının lanetini bulacak ve kazanacağım.
- Haydi gidelim! - Hayır, Masist, beni dinle.
Adımı nereden biliyorsun?
Ne fark eder ?
Bu kez, ışığa, yardıma ihtiyacın var. Sana rehberlik yapacağım.
- Sen mi? - Evet, gel, Masist.
Bana güvenmek zorundasın?
Cadıyı bulmak için, bana bazı ipuçları lazım.
Ne biliyorsan anlat.
Sana bahsettiğim köy, İskoçya yakınlarında bulunan, ...
adı Looklake olan köy!
Sen şanslısın.
Aşağıda yaşlılarla bir araya geldim.
Onun hikayesini anlattım.
Hayatta iken yakıldığı yer Looklake'miş.
Kötü bir adamın intikam dolu emriyle!
Genç ve güzel bir kadın olduğu için onun dikkatini çekmiş.
20 yaşında, genç bir adamı sevmiş ve sevilmiş.
Ama adı Parris olan bu bozuk adam tarafından,
aşkı yıkılmış,
Bence ona zulmetmeye başladı.
Onun sevgilisi idam edilmişti.
O andan itibaren, artık huzur bulamazdı.
Ve yüreğinde, kin ve umutsuzluğa sevgi başladı.
O sadece kötülük gördü,
eski haline geldiğinde, cellatlık daha kolay oldu.
Ve cadıyı arayıp onu kazığa göndermek için.
Looklake'de söylenenler budur.
Onu bulabilir miyim?
Belki. Onu gördüğüm bir yer hatırlıyorum.
Yolu açabilirim.
Bana güven ve beni takip et.
- Haydi gidelim ! - Evet, Masist.
Ama hemen değil.
İlk olarak, gücünü yeniden kazanman gerekir.
İyi bir dinlenmeden sonra, savaşman ve öncü olman mümkün olacak. Gel !
Masist.
Dinlendin mi?
Senin gibi güzel bir kadın, acaba neden burada?
Bana herhangi bir soru sorma! Sana yardım etmek için buradayım.
Ama sen kimsin ?
- Ben Fania. - Bir sihirbaz mı?
Aşkın sihiri her kadının içindedir.
Sana teşekkür ederim.
Gözlerinde ne tuhaf bir parıltı var.
En çok neye önem verirsin?
Kalbinin sırrını görmeye!
Bilirsin. İçi beni yakar, dışı seni.
Ama gerçekleştireceğim önemli bir görev var.
Birisi acı çekiyor ve beni bekliyor.
Hepsini unutacaksın.
Yapamam.
Gitmeliyim.
Hayır. Beni bırakma.
Gitmek zorundayım, Fania.
Gözlerinde bir ateş görüyorum.
Ne zaman dudaklarıma baksan.
Görüyorum.
Bunu inkar etmeyin. Sende beni seviyorsun.
Charlie!
Sevgilim!
- Sadece bir kaç dakikanız var. - Tamam.
- Balım ... - Hazinem. Gel.
Nihayet. Beni senden uzak kalmak öldürüyor.
Hala bir kaç günümüz var mı?
Bana söylemelisin. Bilmek istiyorum.
Çok değil, biliyorum? Gözlerinde görüyorum.
Sevgilim, yarından sonra başka yarın olmayacak.
Doktor bize yardımcı olacak ...
O senin masum olduğunu biliyor.
O tek başına ve beni artık hiç bir şey kurtaramaz.
Hiç kimse beni kurtaramaz.
Hiç kimse !
O da kayıp.
Masist!
Fania!
Gel, Masist, bekliyorum.
Masist, yardım et !
Yardım et !
Yeni bir şey var mı ?
Hiçbir şey.
Mahkeme kararının iptaline dair en küçük bir ümit yok.
Onlar bilinmeyenden çok korkuyorlar.
Adalet bu işte çok yanlış yaptı.
Ne?
Mahkeme kararı yarın şafakta yerine getirilecek.
Söylenenler bunlar.
Cesaret.
Veda etmemiz gerekiyor, Charlie.
Ama hayır.
Neden böyle söylüyorsun ?
Yarın şafakta. Kalbim.
Bu doğru değil.
Bir kabus gördün.
Neden aşkımız lanetli mi?
Seni seviyorum. Seni asla terk etmeyeceğim. Her şeyi seninle paylaşacağım.
Hayır. Bunu istemiyorum.
- Aşkım ... - Seninle öleceğim.
Bu son.
Seni seviyorum.
Bu işe yaramaz.
Benim zincirlerimi kırıyorsun,
ama beni özgür bırakamazsın.
Beni kurtarmaya çalışırken gereksiz zaman kaybetme.
Gerçek görevini asla unutma!
Bu büyü senin hafızanı kaybettirdi.
Bak su birikintisi yanıyor.
Alevler yayılıyor, ve suyun yüzeyi,
alevler geçince ne göreceksin,
yani, gerçek görevinin seni beklediğini göreceksin.
Moralini topla ve kötülüğün güçlerini bul...
Artık seni durdurmak mümkün olmayacaktır. Devam et !
O zaman, bütün masum seslerle..
seni , Cyclops Diyarında aradım.
Sen zalim bir kraliçe ile karşı karşıyaydın,
o en korkunç canavarlarla müttefik olmuştu.
Kavga etmekten hiç tereddüt etmedin.
Hayatını risk edersen, size zafer, ezilene özgürlük getirir.
Esirlerin yalvarışlarına ...
sessiz kalamazsın.
Sen güçlü kollarınla,
Firavunlar ülkesine koştun...
esir kardeşlerini yardım ettin.
Granit mezarların yapımında ...
bulundun onlara yardım ettin ...
adalet ve iyilik için savaştın.
Sende yapıcı yetenekler görüyorum,
cesaretini ve gücünü sürdüğünüzde sana cömertçe yardım ediyor.
Aklını kullan, Masist, yine kendin ol!
Bak.
Hatırla, milyonlarca Çin,
senin gücüne cesaretine...
teşekkür eder,
onlar, Moğol esaretinden kurtulma cesaretini sende buldular.
Git Masist! Beni merak etme.
Bir kartal öldürdün, ama binlerce yırtıcı saldıracak ...
benim için sonsuza kadar parçalanma !
Bu benin cezam.
Git!
Teşekkürler Prometheus, ruhunu buldun. Onu nasıl durduracağız?
Onun zaferi kısa ömürlü olacak.
Masist'te, tüm ölümlüler gibi, bir iblise yenik düşer.
Bu kez neden olduğun zarar aynı, Parris.
Anachlese!
Arranchlele ve Anazachia!
Kötülüğün güçleri, size sesleniyorum !
Beni dinleyin !
Benim zevk hizmetlerimden yararlanın !
Bana bak, Parris.
Daha önceki gibi.
Sen önceden olduğu gibi güzel ve kötüsün.
Daha önce olduğu gibi, seni istiyorum, Marta.
Bu kez, midemi bulandırmıyorsun.
Şimdi sonsuza dek benim olacaksın.
Marta!
Fania!
Yardım et !
Dikkat !
Fania!
Masist ...
Fania ... Neden beni terkettin?
Neredeydin ? Seni çok aradım.
Beni aradığını bilmiyordum.
Görüyorsun, cehennemin güçleri bana karşı,
bana yardım etmeni istiyorum.
Ve ben senin bir tuzağa düştüğünü zannettim.
Seni sevdiğim gibi seven bir kadın ihanet edemez.
- Ama sen neredeydin? - Ben Goliath'ın esiri oldum.
Evet, seni gördüm.
Benim özgürlüğüm için savaştılar ama sonra kayboldular.
Ben sözümü tutmak istedim. Cadıya rastladım.
- Onu buldun mu? - Evet.
O nerede ?
Orada.
Tereddüt etme.
Ya sen?
Ne fark eder ki? Bunca acı ve sıkıntıdan sonra,
görevin sonuna gelindi.
Beni düşünme. Daha sonra, aşkımız çok güzel olacak.
Gidin!
Makul ol, erkeğim. Çılgınca birşey yapma.
Marta!
- Sakinleş. - Marta!
Sakin ol, işe yaramaz.
Marta!
Onu kurtaramazsın. Burada kal ya da kendini öldürecek.
Ölüm !
Yakın !
Kazığa..!
Dur ! Sefil !
Hayır, Charlie!
Seninle öleceğim! Sevgilim.
Onları kazığa bağla.
Kendini kurtar, Charlie!
Nefretimiz olmadan izleyemeyiz.
Ya da onu sevmeden!
Sen... aşık mı oldun?
Evet.
Onu yoketmek istedim,
ruhu lanetlensin ve becerilerim
onu büyülesin istedim.
Ama tüm zaferler onun oldu. Her zaman.
Yıllarca yaşlanmayı silmek, ruhun gerçek yüzünü görmek,
bana ihanet etmemen için her zaman genç olmanı sağladım.
Ama başarısız oldu, seni durduracağım.
Nasıl? Masist bir tercihtir. O güçlü ve cömert!
Onun kullandığı silahlar var, adalet, iyilik, sevgi.
Kötü güç yok, üstesinden gelebilir.
Peki ona Looklake cadısı olduğunu söyle.
Seni yoketmek için aşkı nefrete dönecektir.
Umurumda değil. Ona hepsini anlatacağım.
Nefreti, ömür boyu aradığı gibi olacak.
Şimdi buldum.
Sen delisin.
Eğer kaçmayı hayal ediyorsan ...
bu bizi sonsuza dek bağlayan büyük bir ceza, yapamazsın.
O bana teslim olacak.
Sen benim umutsuzluğumsun. Lanet seninle olsun.
Cesaret, sevgilim, sonsuza kadar birlikte olacağız.
- Charlie! - Güçlü ol.
- Masist! -Suçlu cadı !
Kusura bakma , Masist
Senin için herşeyi yaptım,
çünkü başarısızlığın kötülüğün zaferi olurdu.
- Git, artık seni görmek istemiyorum. - Dinle.
Sen tüm testleri geçtin, ama görevin tamamlanmadı.
Sözümü tutacağım.
Looklake'deki cadıyı alın.
Onu öldürerek kurbanlarındaki laneti yoketmek mümkün olacaktır.
İşinizi bitirin.
O bir cadı, güçleri var.
Ama cesur ve saf kalpli.
Senin en korkunç testlerden geçmene yardımcı olacaktır.
Seni galip getirip geri döndürecek tek şey güneş ışığıdır.
Hayır! Hayır! Hayır!
Öp beni. Güven bana.
Bir öpücük ... Sadece bir öpücük ...
Bu sihir!
Sadece kazığa yağıyor.
Bu bir mucize, gökten bir işaret.
- Gördünüz mü ? - Ateşi söndürdü.
Bu bir sihir !
Lanetli ağaca bakın!
Bu Masist!
Sevgilim ...
Çok yaşa Masist!
Bravo. Yalnız sen bir mucize yapabilirdin.
Sen köyün kaybettiği barış ve huzuru geri getirmeyi başardın.
- Bizimle kal, Masist. - Bu imkansız.
Benim görevim Dünya'yı dolaşıp ...
insanları kötülüklerden kurtarmak ve şeytanı yenmektir.
Teşekkür ederim.
Teşekkürler, Masist.
Hoşçakalın.
Hoşçakal, Masist.
Türkçe Altyazı : selami55